30.8.14

Lately..

Some photos from my instagram.. you can see some outfit details, me at the rehearsal, accesories, screenshots of our video, a violet lipstick I love, shoes, plants, and the grapefruit juice I usually make. Now I'm about to drink some beers with my boyfriend while listening to some music. Enjoy the rest of the night, or the day or whatever ♡

26.8.14

Softer, Softest

Floral Dress & Lace Shirt: Random Clothing | Denim Jacket: Old


Las flores siempre son mi debilidad, tanto en invierno como en verano, y tanto en la vida diaria como en estampas, pero obvio estas últimas a veces son un poco complicadas por lo tanto tienen que ser muy especiales para que me gusten, como es en el caso de este vestido, que me encantó apenas lo ví, y otra cosa que me re gusta es que no tenga mangas para poder usar remeras abajo.. how cool is that?! Este tipo de prendas, que solas se ven tan delicadas son ideales para mezclar con accesorios que no lo son tanto, como chokers, camperas de jean, creepers o lo que se les ocurra. 
Ya hace dos semanas que con mi banda empezamos a ensayar de nuevo, porque conseguimos baterista, y la verdad no me puedo sentir mejor, como sabran mi main thing es la musica, y si siento que todo esta completo y marcha bien de ese lado, mi vida logra un balance copado, que además hace que mi motivación en mis otros proyectos suba muchisimo, y nada, es como si fuera un circulo en donde todo funciona bien, es difícil de explicar, mas para mi haha, pero como sea, las personas que compartan este mismo amor por algo van a entender lo que digo.
 .
Flowers are my weakness, in winter, in summer, in every day life and in prints, but if we talk about prints they are often complicated, so is always very hard for me to find the right one, but I think I did with this dress, also I love that it's sleeveless so I can wear a shirt underneath, how cool is that?! This kind of delicated pieces are the right ones to combine with more rough elements like chokers, creepers and denim, or any other similar thing. 
It's been two weeks since me and my band started rehearsing again, because now we have a new drummer. All this couldn't feel better, as you may know the music is my main thing, and if I feel that everything goes right with it, my life starts having a great balance, and it motivates me a lot more to work on my other projects, so it's like a circle where everything works well, I know it's hard to explain, specially for me haha, however, I know that the persons who feel the same kind of love for something will understand what I'm talking about.
.
Song: Softer, Softest by Hole

16.8.14

Lace Kimono | pt. 1

Hat: c/o Made in Chola | Lace Kimono: Made by me | Shirt: Old | Shorts: Complot

Ahora entiendo por qué todo el mundo ama los kimonos, además de que son preciosos, le dan como un cierto encanto al outfit, y hacen que prendas simples se vean más interesantes, y más si se lo combina con un sombrero grande como éste. Como les contaba en el post anterior el sombrero es de Made in Chola, que por si no los conocen, es una marca que hace sombreros y ropa que esta muy buena, me encanta mostrarles este tipo de marcas asique para que la conozcan mejor aca les voy a dejar unos links de otras cositas que tienen que ver, por ejemplo este sombrerito, este sweater y este otro, me encantan. A la remera la encontre hace un par de dias, la tengo desde que tengo 13 años, y no saben lo feliz que me puse cuando la vi, tambien encontre una campera de jean que la tengo incluso desde mucho antes, no entiendo por que estaban guardadas, supongo que a veces la ropa se va perdiendo pero me alegro de haberlas vuelto a encontrar.  
.
Now I understand why everyone loves kimonos, they give a special vibe to the outfit, and make it more interesting, and more if you wear a big hat like this. As I told you on my last post, the hat is from Made in Chola, it's a really cool local brand that make hats and clothing, I love showing you this kind of brands so I thought about showing you other items I like, like this hat, this sweater and this other one, I love them. About the shirt, I found it the other day, I have it since I was 13, and you don't know how happy I was when I saw it, also I found an even older denim jacket, I don't know why they were stored without being used, but anyways I'm glad I found it again.

14.8.14

sunny thursday

Lace Kimono: Made by me | Hat: c/o Made in Chola

Puede ser un día tan bello? Estoy acá al sol tomando una limonada, en verano no puedo estar al sol mas de cinco minutos, pero el sol de invierno es una hermosura, so..
Tengo mi primer kimono! Lo hice ayer, super improvisado, con un encaje que encontre entre todas las telas que nunca terminé usando, todavia no lo estrené pero ya lo amo, las mangas son cortas y es largo hasta la rodilla. El sombrero es un regalito que me mandaron de Made in Chola, me encanta y a mi gatita tambien, no conocia la marca, pero la verdad me encanta, hacen sombreros y tambien ropa muy cool. Les voy a seguir contando en el proximo post. 
.
It's a beautiful day here, I'm sitting in the sun drinking a lemonade, in summer I barely can stand in the sun but the winter sun is perfect, so..
I have my first kimono! I made it yesterday, super fast, with a piece of lace I found on my fabric storage, I can't wait to wear it, it has short sleeves and it's a little long. The hat is a gift I received the other day, I love it and my cat too, it's from Made in Chola, a brand I didn't know about but now I really like, they make hats and cool clothes. I'll keep talking about them in the next post. 

9.8.14

/nature

Some pictures to feel a little inspired this Saturday, how beautiful are they? I wanna live inside of these pictures aah. What are you plans for today? Mine are staying at home, and work on some clothing that I'm planing to sell soon, I have to finish some details, take photos, and another things.. I hope to get everything done soon, so you can see it! ♡
Oh and I want to know something, since some time ago I've been thinking about making a few different posts and sharing with you more aspects of my everyday life here, like some vegan or vegetarian recipes (I love cooking), fruit and herb infused water, tea.. are you interested in some of that? Or if there's another thing you want to see here, I'd love to know.
 .
Algunas fotos para inspirarse un poco este sábado, no son lindas? quiero vivir ahi adentro aahh. Qué planes tienen para hoy? Por mi parte voy a estar aca trabajando en algunas prendas que planeo vender pronto,  tengo que terminar algunos detalles, sacar fotos, ente otras cosas.. Espero que no falte mucho para tener todo terminado asi lo pueden ver! ♡
Ah y quiero saber algo, desde hace un tiempito que vengo pensando en hacer algunos posts un poco diferente, sobre cosas de mi vida diara por ejemplo, recetas, veganas o vegetarianas, (amo cocinar) infusiones de frutas y hierbas, te.. les interesa algo de eso? También si hay alguna otra cosa que quieran ver aca me encantaría saber.